根据《西藏自治区学习、使用和发展藏语文的规定》《拉萨市社会用字管理办法》（试行）规定，结合《关于做好“中国共产党成立100周年”和“西藏和平解放70周年”庆祝活动藏语文翻译服务及社会用字用字专项检查的通知》（藏语委办字﹝2021﹞9号）要求，为认真做好“建党100周年”“西藏和平解放70周年”期间藏语文社会用字管理工作，进一步规范我市藏语文社会用字，特制定本方案。
一、指导思想
以十九大精神和中央第七次西藏工作座谈会精神为指导，以习近平新时代中国特色社会主义思想为引领，紧紧围绕市委市政府中心工作，以构建和谐文明的社会为目标，进一步贯彻党的民族语言政策，创造良好的社会用字环境，塑造城市形象，提升城市品位，增强城市文明程度，营造规范的藏语文管理和使用环境。
二、工作目标
认真贯彻执行党和国家语言文字方针政策，贯彻落实国
家和区市党委、政府关于社会用字管理的有关规定，坚持规范化与通俗化、大众化相结合，在“建党100周年”“西藏和平解放70周年”前期对全市藏语文社会用字乱象进行规范整治，最大限度的消除公共场所社会用字不准确、不规范、不标准等现象。
三、 检查范围和内容
1.范围：拉萨市各县（区）、各功能区所属辖区。
2.内容：辖区内各类牌匾、招牌、标牌、广告、商户名称、景区（景点）、宣传条幅、宣传栏、电子显示屏、交通指示牌、公交车等场所使用的社会用字是否使用藏汉两种文字、是否准确无误、是否规范、是否符合《拉萨市社会用字管理办法（试行）》的相关规定。
四、 实施步骤
1.检查时间：5月初至6月底。
2.检查方式：5月初在各自辖区内全面排查整治不规范的用字问题，后续不间断检查整改情况；6月20日前以“回头看”形式再次开展监督整治，进一步规范全市藏语文社会用字使用情况。
3.汇总情况：6月22日16:00时前将工作开展情况及时报送市办（局）藏语言文字科。
五、组织领导
1.为开展好此次检查工作，各县（区）按照实际情况，成立社会用字专项检查领导小组，领导小组下设办公室具体负责专项检查工作的协调与汇总。
2.拉萨市专项检查领导小组主要由拉萨市藏语委办（编译局）业务骨干组成，具体名单如下：
第一组：主要负责对柳悟新区、文创园区的用字情况进行检查整治
组 长：乡 琼 党组书记、副主任（副局长）
副组长：旦增旺姆 藏语言文科科长
成 员：边巴玉珍 编译科副科长
次仁措姆 综合科四级主任科员
徐 勇 军 综合科工作人员
第二组：主要负责对空港新区、经济技术开发区的用字情况进行检查整治
组 长：多吉次仁 调研员
副组长：阿旺旦真 编译科科科长
成 员：罗布次仁 综合科副科长
边巴卓玛 校审科副科长
洛桑扎西 综合科工作人员
六、检查要求
本次检查的主要目的是发现问题、解决问题，为全面落实拉萨市社会用字规范化打好基础。
1.提高思想认识。要深刻认识在“建党100周年”“西藏和平解放70周年”前开展社会用字检查工作的重要意义，切实把规范使用社会用字工作放在总体工作的重中之重，确保取得实质性的效果。
2.严肃执纪执法。检查组工作人员必须严格落实“八项规定”要求，严格遵守政治纪律和政治规矩，力戒形式主义和官僚主义，确保专项检查工作取得实效。对在检查中发现的具有苗头性、倾向性的问题，要责令被检查部门限期纠正，跟踪落实。
拉萨市藏语委办（编译局）
2021年5月3日
责任编辑：洛桑平措
扫一扫在手机打开当前页
相关新闻
