拉萨市藏语委办召开首届优秀翻译作品表彰会

11月21日下午，拉萨市藏语委办（编译局）召开了拉萨市首届优秀翻译作品表彰大会，自治区藏语委办（编译局）综合处处长拉巴次仁，拉萨市人民政府机关党组成员、三级调研员卓拥出席了会议，各县（区）人民政府、功能园区管委会分管领导，各县（区）藏语委办（编译局）主任（局长）、拉萨市藏语委办（编译局）党组班子成员及全体干部职工参加会议。会议由拉萨市藏语委办（编译局）党组副书记、主任（局长）马扎西同志主持。

会上，卓拥同志宣读了《关于拉萨市首届优秀翻译作品的表彰决定》，现场对《中共党史知识汉藏对照1000题》等6篇译著类及《拉萨市惠民惠农政策明白手册》等6篇译作类优秀作品进行了表彰。

会议指出，此次评选活动在全市范围内广泛征集作品，各单位和广大翻译工作者积极参与，专家评审组本着公平公正的原则，严把作品政治关，注重翻译质量，认真评选优秀作品。格桑平措同志强调：一是重视到位。各级编译部门要从事业的发展角度、从提升自身地位的角度、从拓展自身业务范围的角度高度重视翻译工作，不断探索编译工作新思路。二是责任到位。各级藏语文编译部门要提高认识，始终把政治性摆在首位，要从政治性、实用性、教育性的高度将翻译事业融入到市委市政府的中心工作当中去谋划。三是支持到位。藏语文编译队伍要把主责主业扛在肩上，做到心中有党，心中有事业。要指导好、引导好、培育好热爱翻译工作、翻译水平能力强、思想觉悟高的翻译工作队伍，守正创新，翻译出更多更好充满正能量，符合时代主旋律的优秀翻译作品。

会议要求，全市编译工作人员要坚持以铸牢中华民族共同体意识为主线，保持与时俱进的思想观念、以高昂饱满的精神状态、团结和谐的干事氛围、务实高效的工作作风和勇于担当奉献的形象，全力推动拉萨藏语文编译事业再上新台阶。